DE 10 BÄSTA SJÖARNA I DELSTATEN NEW YORK

Vi älskar dig, NYC . Men ibland behöver vi byta ut storstadens liv och rörelse mot en fridfull flykt som inkluderar lokalproducerat vin , mat från jord till bord och en hel del natur. Oavsett om du gillar vandring, båtliv, fiske, skidåkning eller camping, kommer de många vackra sjöarna i delstaten New York och deras omgivande städer garanterat att överraska och glädjas. (Och om du bara vill luta dig tillbaka med ett glas riesling och njuta av utsikten, vi har dig täckt där också).

Redaktörens anmärkning: Se till att maskera och följ lokala reseriktlinjer innan du går.

RELATERAD: 12 MINDRE KÄNDA STÄDER UPPSTATEN NEW YORK ATT BESÖKA

Peter Unger/Getty Images

1. Seneca Lake, NY

Som den största av Finger Lakes i New York, Seneca sjön erbjuder ett överflöd av roliga saker att göra för besökare. Seneca Lake anses vara världens sjööringshuvudstad och är värd för National Lake Trout Derby och Catharine Creek är en favoritplats för att fånga dessa eftertraktade arter. Gillar du inte fiske? Du kan hyra en båt kl Stivers Seneca Marine och tillbringa dagen med standup-paddling, kanot- och kajakpaddling på sjön eller ta en sightseeingtur på en av Kapten Bills Seneca Lake Cruises . Om vinprovning är högst upp på din lista är denna region den perfekta platsen att besöka eftersom det är hem för mer än 50 vingårdar på grund av dess svala klimat. Faktum är att Finger Lakes-regionen är känd för sin Riesling (vi tittar på dig Gränsbrytningar) och Chardonnay-sorter. Seneca Wine Trail inkluderar 34 av dessa vingårdar som erbjuder natursköna vyer och prisbelönta viner. Bege dig till Belhurst Estate Winery att smutta på vin, hantverksöl eller cider medan du har utsikt över Seneca Lake och njuter av utsikten över Belhurst Castle. I södra änden av Seneca Lake hittar du Watkins Glen, hem till Watkins Glen State Park , känd för sina vattenfall, raviner och vandringsleder. Gorge Trail tar dig över och under mer än 15 vattenfall och upp och ner stentrappor som leder till andra utomhusparkaktiviteter inklusive jakt och längdskidåkning. Äntligen kan racingfans nörda kl Watkins Glen International (även känd som The Glen), som tidigare var värd för Formel 1 United States Grand Prix i 20 år och nu håller lopp och konserter på arenan.

Var de ska bo:

Romantiskt vid vattnet : 6 gäster
Seneca Lake Home : 8 gäster
Blackbird Cottage : 4 gäster

Majicphotos/Getty Images

2. Lake George, NY

Smeknamnet Queen of the American Lakes, Lake George ligger på den sydöstra basen av Adirondackbergen. Ditt första stopp? Bege dig till Lake George Kayak Company där du kan hyra kajaker, kanoter och standup paddleboards. Eller boka en kryssning med Lake George Steamboat Company som erbjuder flera charteralternativ inklusive en champagnebrunchkryssning och middagskryssning i solnedgången. För vandrare, få din utomhusfix med natursköna stigar som t.ex Prospect Mountain Vandringsled och Shelving Rocks Falls (en idealisk plats för fågelskådning), medan äventyrssökande kan få sin spänning på Vilda vatten för forsränning, Vattenhästäventyr för dykning och Adirondack Extreme Adventure Course för ziplining. Efter all den action, doppa tårna i sjön på den populära Lake George Beach (även känd som Million Dollar Beach) eller stanna till vid Fort William Henry Museum att utforska sevärdheterna i ett utpostfort byggt på 1750-talet. När du har fått upp aptiten, gå till The Boathouse Restaurant att smutta på cocktails och knapra på säsongsbetonade tuggor som kryddiga räkor och röd snapper medan du tittar på simmare och båtar på sjön.

Var de ska bo:

Lake George Waterfront Gem : 10 gäster
Modern stuga vid sjön : 6 gäster
Lake George Cliff House : 8 gäster

Noppawat Tom Charoensinphon/Getty Images

3. Lake Placid, NY

Två gånger värd för olympiska vinterspelen, Lake Placid är en pittoresk stad som ligger i Adirondackbergen. Ishockeyfans kommer definitivt att vilja stanna till vid Herbs Brook Arena Lake Placid Olympic Center , där USA:s herrhockeylag vann en guldmedalj och spelade det berömda Miracle on Ice-spelet. Både snöälskare kan åka längdåkning på Cascade Cross Country Ski Center eller skidor och snowboard på Whiteface Mountain . Eller kryssa av din bucket list med en hundspannstur och a fallande rutschkana . När snön har smält, gå till Brewster Peninsula Trails eller Mount Jo för vandringsleder och Craig Woods Trails för mountainbike. Om du vill tillbringa dagen på själva sjön, ADK Aquatics erbjuder tubing, vattenskidor, wakeboarding, wake-surfing och privata båtturer. Äta middag kl Röksignaler Barbeque , en lokal favorit som är känd för sina prisbelönta vingar, bröstbrända toppar och urval av hantverksöl. För fler ölalternativ, gå till Big Slide Brewery och beställ favoriter från jord till bord som vedeldade pizzor och pretzelbitar. Och ingen resa till Lake Placid är komplett utan ett besök till Emmas Lake Placid Creamery där du hittar deras signatursmak av mjuk lönncreme.

Var de ska bo:

Lake Placid Grand View Avenue Cottage : 6 gäster
Pristine Village Townhome : 8 gäster
Nytt hem i Village of Lake Placid : 5 gäster

Barefoot_Photos/Getty Images

4. Canandaigua Lake, NY

Den fjärde största av Finger Lakes, Canandaigua sjön , är en idealisk tillflyktsort för naturälskare. Bristol Mountain erbjuder ett oändligt antal utomhusaktiviteter, inklusive skidåkning, snowboardåkning, ziplining och promenader på lina, medan Roseland Water Park är platsen att komma sommartid. För en avkopplande dag på stranden, stanna till antingen Kershaw Park , Onanda Park eller Deep Run Beach och komma ut på vattnet med båtuthyrning från Sutters Marina och Smith Boys . Och om du undrar var du ska posera för din nästa Instagram-bild, Stadspiren är svaret. Kolla in denna populära plats för utsikt över vattnet över den natursköna huvudgatan och Boathouse Row, en grupp med över 80 sjöbodar. Kvarter från centrala Canandaigua hittar du Sonnenberg Garden & Mansion Historic State Park , en 50 hektar stor egendom som är en av två offentliga trädgårdar i hela New York State Parks System. När det äntligen är dags att varva ner med lite vin, slå till Canandaigua Wine Trail . Besök Inspirera Moor Winery för boutiqueviner inklusive deras populära Blaufrankisch och Riesling, medan hantverksölentusiaster bör få en pint eller två på Ung lejonbryggning kända för sina stouts och IPA. Till middag kan du inte slå Tomatlan River för autentiska tamales och margaritas eller NYK Café för en meny med enklare rätter som hamburgare och biff, allt med lokala råvaror. Efter din måltid vill du njuta av den vackra solnedgången med en öl eller cocktail på Sand Bar ligger vid Lake House på Canandaigua .

Var de ska bo:

Direkt vid sjön - tyst västra sidan : 6 gäster
Charmigt hem med sjöutsikt : 8 gäster
Canandaigua Lakefront Retreat : 4 gäster

Matt Champlin/Getty Images

5. Keuka Lake, NY

På grund av sin unika Y-form, Keuka sjön har smeknamnet Crooked Lake. Det är också känt för att ha något av det bästa fisket (inklusive isfiske) som finns. Men om det inte är din grej, finns det massor av andra utomhusaktiviteter att välja mellan. Bege dig till Keuka Lake State Park för en pittoresk offentlig strand, en sjösättning, campingplatser, vandringsleder och det bästa av allt, vacker utsikt över de omgivande vingårdarna. Om du är ett stort fan av Riesling, gå till Heron Hill Winery för sju olika sorter och en avslappnad lunch på terrassen till Blue Heron Café. Kom förbi för den bästa utsikten över sjön Vineyard View Winery att smutta på lokala viner och ta det hela. Ta dig av leden för lite lokal historia och besök Dr. Konstantin Frank Vinifera vinkällare där de första vinifera-vinerna planterades i östra USA som för alltid förändrade vinframställningen i New York. Närliggande Keuka Outlet Trail erbjuder sju miles av skogsstigar där besökare kan vandra, cykla, rida, skoter eller längdskidor. För dem som söker ett småstadsäventyr uppe i himlen, Finger Lakes sjöflygplan kommer att förverkliga alla dina drömmar. Med sin bas vid Keuka Lake kan du ta en naturskön rundtur med sjöflygplan i Finger Lakes-regionen för den bästa utsiktspunkten runt omkring. Efter en hektisk dag, bege dig till middag på kajen kl vattnet för hamburgare, fisktacos och krabbakakor.

Var de ska bo:

Nyrenoverad Keuka Lake Cottage : 4 gäster
Lazy Loon Cottage : 6 gäster
Vattenkant : 9 gäster

DebraMillet/Getty Images

6. Oneida Lake, NY

Oneida sjön ligger strax nordost om Syracuse och är den största sjön helt i delstaten New York. Börja på Sylvan Beach på den östra stranden där du kan hänga i sanden, ta ett snabbt dopp eller hyra vattenskoter, kajaker, paddleboards eller ponton- och fiskebåtar kl. Båt Oneida . I närheten hittar du Nöjesparken Sylvan Beach som har allt från klassiska åkattraktioner till gamla skolans arkadspel inklusive stötfångare, skee-ball och minigolf. För de som vill testa lyckan, besök Point Place Casino för slots, sportspel och bordsspel. Nu, var ska du äta? Inom gångavstånd från Verona Beach State Park ligger Oneida Lake Brew Haus , där amerikansk handgjord mat och 32 roterande ölkranar alltid finns på menyn. Om sjöutsikt är på din agenda, gå till Borios restaurang för färska skaldjur eller Lakehouse vid Sylvan Beach för fancy cocktails (vi ses, caramel apple martini) och levande underhållning. Och när det är dags att sova har vi några bra alternativ nedan eller så kan du gå till Verona Beach State Park för olika campingalternativ samt utomhusaktiviteter som vandring, jakt, fiske och cykling.

Var de ska bo:

Fantastiskt 3 sovrum Oneida Lake House : 6 gäster
Cardinal Cottage : 4 gäster
Oneida Lake Home : 11 gäster

Verducci2/Getty Images

7. Cayuga Lake, NY

Cayuga sjön är den längsta av Finger Lakes med staden Ithaca på den södra spetsen. Gå till denna charmiga stad för att besöka Cornell University och Ithaca College campus eller stanna till vid ett av deras populära museer. Herbert F. Johnsons konstmuseum erbjuder fantastisk utsikt över Ithaca och Cayuga Lake med utställningar året runt (de asiatiska konstutställningarna är särskilt anmärkningsvärda). Därefter vill du besöka Jordens museum att utforska vår planet och dess förhistoriska förflutna med tillgång till fossiler, interaktiva skärmar och vetenskapsinspirerad konst. Som om det inte är skäl nog att förbereda din Instagram, kan du inte besöka Ithaca utan att stanna för att ta bilder vid ett av dess många vattenfall. Några favoriter inkluderar Buttermilk Falls State Park och Cascadilla Gorge Trail . På väg tillbaka till sjön, stanna förbi Cayuga Lake Creamery för en unik glassupplevelse – prova jalapeno popper, glass med smak av färskost med mosad jalapenopeppar om du känner dig äventyrlig. Efteråt, gå till Taughannock Falls State Park för ännu ett vackert vattenfall omgivet av möjligheter att vandra, jaga, fiska, campa, simma och hyra båtar. Du kan också hyra kanoter, kajaker och paddleboards för att komma ut på vattnet eller ta en båttur med Upptäck Cayuga Lake för pedagogiska privata charter och offentliga turer eller Ithaca båtturer för solnedgångskryssningar. Och det skulle inte vara Finger Lakes-regionen utan en annan vinväg, eller hur? Cayuga Wine Trail är den första och längsta löpande vinleden i Amerika och har över tio olika vingårdar. Americana vingårdar säljer prisbelönta viner som deras populära Crystal Lake-vin och rödvin i dessertstil, Sweet Rosie. Det bästa sättet att uppleva allt vingårdarna har att erbjuda är med båt: Boka en rundtur på Vatten till vinturer som välkomnar vinälskare på sin vintastiska båttur som inkluderar stopp på lokal vingårdar och fantastisk utsikt över sjön.

Var de ska bo:

Stuga vid sjön : 6 gäster
Lily Pad: 10 gäster
Den franska stugan : 8 gäster

aceshot/Getty Images

8. Chautauqua Lake, NY

Chautauqua sjön är 27 miles lång och är en familjevänlig semesterplats för fritidsaktiviteter. Starta din resa kl Long Point State Park för simning, fiske, flera vandrings- och cykelleder, snöskoter eller längdskidåkning. Sjön är också känd för sin segling och sitt fiske och fiskare är kända för att resa från hela världen för att delta i olika fisketurneringar under hela året. Besök Panama Rocks Scenic Park (ca 15 minuter från sjön) för vandring som inkluderar lite bergsklättring och grottutforskning. Glöm inte att ta en sväng på deras yxkastningsäventyr. Avsluta dagen kl Midway State Park , genom att njuta av lite minigolf, gokart och traditionella nöjesparker. Om du letar efter något lärorikt, gå till Chautauqua institution, ett populärt turistmål där du kan hitta restauranger, shopping, livemusik och offentliga föreläsningar under sommaren. Eller om du är sugen på komedi , det finns två resmål du inte får missa du vill besöka. Först är National Comedy Center , ett museum tillägnat historiekomedin och dess konstnärer. Därefter vill du stanna till Lucille Ball Desi Arnaz-museet ligger i parets hemstad Jamestown där du får det ultimata Jag älskar Lucy erfarenhet. För bra lokal öl, gå till Ellicottville Brewing på Chautauqua där du hittar en amerikansk matmeny med smörgåsar, hamburgare tacos och mer. Lokalbefolkningen älskar Guppys krog för en rolig stund och fantastiska matalternativ som Stromboli och den berömda Dagwood-mackan fylld med salami, pepperoni, skinka, svamp och provoloneost. Hoppa inte över dessert här där du hittar hemlagad jordnötssmör glasspaj och fudge brownie chokladmoussepaj.

Var de ska bo:

Fridfull stuga vid sjön : 6 gäster
Chautauqua Lake Waterfront : 8 gäster
Lakefront Cottage med 1 sovrum : 4 gäster

drknuth/Getty Images

9. Saratoga Lake, NY

Saratogasjön ligger i den östra delen av Saratoga County och är ett idealiskt resmål för en sommarhelg . Bara några miles söder om staden Saratoga Springs, sjön ståtar med aktiviteter som simning, fiske, båtliv och vandring. Börja din lediga dag kl Browns strand där du hittar en sjösättning för båtliv, kajakpaddling, kanot och paddleboard. Kom förbi för att hyra någon av denna utrustning Kajak Shak eller Lake Lonely vattensporter för timhyra eller daglig uthyrning. Ta en bit mat vid strandens snacksställ eller Dock Browns uteplats för exklusiv pubmat. Passa på att stanna till Stewarts för en glassstrut med smak av lönnvalnöt eller sockervadd. För fiskefantaster, gå till Saratogasjöns sjösättning och kasta dina linjer för att hitta bas, blågill, abborre och gösfisk. Waterfront Park på Saratoga Lake är den perfekta platsen vid sjön för en picknick med utomhusgrillar eller en avkopplande tur på en kajak, medan vandrare kommer att vilja stanna till Grey's Crossing för en måttlig stig som leder till sjön. Efter en dag i naturen kan du varva ner kl 550 Waterfront för skaldjur och cocktails på vattnet eller Carsons Woodside Tavern för hisnande utsikt över sjön och Vermont-bergen.

Var de ska bo:

Nyrenoverat Lakefront Home : 8 gäster
Vackra Saratoga Lake House : 6 gäster
Första våningen Lakefront Condo : 4 gäster

Debora Truax/Getty Images

10. Conesus Lake, NY

Boka en resa till Conesus sjö för en lågmäld tillflyktsort fylld med utomhusäventyr. Som den västligaste av Finger Lakes är Conesus Lake åtta miles lång och hem till många fisketurneringar. Sportfiskare kan sjösätta sina båtar kl Conesus Lake Båtlansering och Pebble Beach. Bege dig till Long Point State Park för simning, båtliv, vattenskidor, jakt och vandring. För en komplett campingupplevelse, spendera tid på Conesus Lake Campground för olika husbilar och tältplatser. Missa inte middag eller lunch på Beachcomber för smörgåsar och stekt fisk - den perfekta platsen att koppla av efter att ha tillbringat dagen på Minnehan's Fun Center där du hittar utomhus gokart, batting burar, minigolf, utomhus laser tag och många andra roliga familjeaktiviteter. Kom förbi för drinkar Deer Run Winery , den äldsta verksamma vingården på Conesus Lake. Smaka på deras prisbelönta Corot Noir, Dry Riesling och Marquette medan du provar på en aptitretande charkuteribräda. Kom förbi för äkta italiensk mat Bröder där pastan är utsökt och martini-smakerna är många.

Var de ska bo: