*Varning: Spoilers framåt*
Förra veckan på Stora små lögner , Celeste (Nicole Kidman) tog plats under hennes vårdnadsstrid med Mary Louise (Meryl Streep), medan Madeline (Reese Witherspoon) försökte fixa sin relation med Ed (Adam Scott).
Och nu måste Monterey Five avgöra om lögnen är något som ska förbli hemligt. Här är vad som gick ner i säsong två finalen av BLL , med titeln Jag vill veta.
Merie W. Wallace/HBOHur börjar det?
Avsnittet öppnar på tillbakablickar från Trivia Night (igen). Klipp till dagens Celeste som tar en dusch innan hon tittar på en serie hemmavideor med Perry och hennes två barn, Max (Nicholas Crovetti) och Josh (Cameron Crovetti).
Efter att ha spelat upp ett gammalt klipp från tvillingarnas födelsedag, växlar flödet till en annan inspelning, där Max och Josh tittar genom en sprucken dörröppning. (Mer om detta senare.)
Jane (Shailene Woodley) är inte heller på ett bra ställe. Problemet är att Ziggy (Iain Armitage) vill att Jane ska dejta sin kollega, Corey (Douglas Smith). Men efter att ha fått reda på att han pratade med detektiv Adrienne Quinlan (Merrin Dungey), håller Jane Corey på avstånd ... och av goda skäl.
På andra håll låter Renata (Laura Dern) inte sina konkursproblem med Gordon (Jeffrey Nordling) påverka hennes livsstil. Så hon beger sig till Starbucks, där hon – vad jag vet – stöter på Mary Louise.
Efter att Renata skällt ut henne för att hon har försatt Celeste genom vårdnadsstriden, tar Mary Louise ett hugg mot Renata när hon refererar till Gordons nyupptäckta affär med barnskötaren Juliette (Nelly Buchet). Renata svarar med att explodera på Mary Louise och kallar henne en domare.
Merie W. Wallace/HBOVad händer med Celeste?
Innan förhandlingen råder Celestes advokat, Katie Richmond (Poorna Jagannathan), henne att backa. Du förstår, Celeste vill kalla Mary Louise till montern. Problemet? Celeste är orubblig när det gäller att ifrågasätta Mary Louise själv och hävdar att hon har en bättre chans att komma till henne än Katie.
I ett annat rum varnar Mary Louises advokat, Ira Farber (Denis O’Hare), henne för vad som komma skall. Han var hennes prins...och hon dödade honom, säger Mary Louise.
Just då har Celeste en tillbakablick som förklarar allt. Den visar unga Mary Louise som skriker mot en 5-årig Perry efter en bilolycka och säger: Titta vad du fick mig att göra. Klippt till Perrys bror, Raymond, som inte överlevde kraschen.
Tillbaka i våra dagar, närmar sig Celeste montern och börjar på ett halvneutralt ämne och kräver att få veta varför Mary Louise tror att hon är en dålig mamma. Efter att ha diskuterat Ambien-bilolyckan och one-night stands avslöjar Mary Louise att hon inte vill att tvillingarna ska drabbas av Celestes handlingar.
Detta får Celeste att ta upp sitt bråk med Max i avsnitt två , när hon knuffade ner honom till marken framför Mary Louise. Celeste medger att hon faktiskt tappade humöret vid det ena tillfället.
Har du någonsin tappat humöret med dina pojkar? säger Celeste.
Celeste fortsätter med att fråga om Mary Louises humör någonsin resulterade i en bilolycka som dödade ett av hennes barn.
Varför gör du detta? Mary Louise viskar.
Celeste förklarar att hon bara försöker skydda sina pojkar och säger: 'Oanständiga eller inte, det här fallet handlar om mamma', vilket sätter dina föräldrastrategier i fråga.
Mary Louise vägrade inte bara att sätta Perry i terapi, hon skyllde också på honom för kraschen, vilket i slutändan resulterade i problem med att hantera ilska.
När Celeste tar upp Jane försvarar Mary Louise sin son och säger: Han är offret här – inte du. Direkt på kö, Celeste debuterar hemmavideon från tidigare i avsnittet, där Perry slår Celeste.
Mina söner tog den videon, säger Celeste. Din oro över att jag hittar på historier om deras far är ogrundad.
Merie W. Wallace/HBOHur är det med Elizabeth?
I en dröm föreställer sig Bonnie (Zoë Kravitz) att hon använder en kudde för att kväva sin mamma, Elizabeth (Crystal Fox), som fick en stroke tillbaka i avsnitt fyra .
I verkligheten går Bonnie in i sjukhusrummet bara för att hitta sin pappa, Martin (Martin Donovan), som sover vid Elizabeths säng. Efter att Bonnie övertygat honom att gå hem (um, vad?), stänger hon dörren och tar tag i en kudde.
Bonnie sitter bredvid sin mamma och säger, så, du vill gå, va? När hennes grepp om kudden dras åt avslöjar Bonnie att hon glömt att berätta något för henne.
Jag älskar dig, mamma, säger hon. Det tog mig hela mitt liv att säga det.
I korridoren kollar Martin i sin rockficka och inser att han glömt något i sjukhusrummet. Så han vänder sig om och går in bara för att hitta Bonnie liggande bredvid sin mamma, med huvudet på kudden. Puh!
Nästa dag sker framsteg i Elizabeths tillfrisknande. Tyvärr är spänningen kortvarig. Efter att ha drabbats av ytterligare en stroke får Bonnie veta att hennes mamma gick bort.
Medan Bonnie städar i sjukhusrummet vänder hon sig till sin man, Nathan (James Tupper), och släpper en bomb. Hon säger att även om han är en bra man och en underbar pappa, är hon inte kär i honom. Faktum är att hon inte tror att hon någonsin älskat honom.
Jag kan bara inte ljuga längre, säger Bonnie. Jag är ledsen.
Merie W. Wallace/HBOVinner Celeste vårdnaden?
I bilen sitter Madeline i tårar eftersom hon inte hade en aning om vad Perry hade gjort mot Celeste. Även om Madeline är säker på att hon kommer att vinna, är Celeste inte så säker. Även om videon skadade Perrys bild, gjorde den ingenting för att hjälpa hennes fall.
Jag menar, hur kunde jag låta dem bo i det huset? säger Celeste. Hur kunde jag låta dem se dessa saker? Och de såg så mycket mer än jag någonsin visste. Jag kanske inte är en bra mamma.
Madeline påminner henne om att hon inte är perfekt – ingen är det.
Hemma är Max och Josh glada över att höra att rättegången gick bra. Slog du henne? frågar Max och syftar på Mary Louise.
Även om Celeste bestämt säger nej till honom, avbryts hennes föreläsning av Mary Louise vid ytterdörren. Mary Louise kräver att få veta varför Celeste ljög under rättegången och hävdade att hon aldrig gjorde något ont mot Perry.
Du förlorade dina pojkar. Du får inte ta min, säger Celeste innan hon slår igen dörren i ansiktet på henne.
Senare på kvällen träffar Celeste Madeline, som kämpar med lögnen. Madeline känner sig ansvarig för deras uppslitande liv eftersom det var hennes idé. Ändå försäkrar Celeste henne att det inte skulle finnas någon vänskap utan lögnen.
Monterey Five – vad vi än kallar oss själva – lögnen är vänskapen, säger Celeste.
Nästa dag går Madeline fram till Ed och kräver att få veta var hans huvud är. När han tar upp Madelines utklädningsincident i förra veckans avsnitt , Ed medger att deras bröllopsdag var glad men vanföreställningar. Eftersom de var olika människor när de först utbytte löften, föreslår han att göra om.
Vi behöver förnya våra löften, säger han. Den här gången förbinder sig att leva upp till dem. Tror du att du kan göra det?
Madeline håller glatt med. När hon föreslår en stor fest säger Ed bestämt till henne att det bara kommer att vara familjen.
Samtidigt kör Celeste till domstolen med tvillingarna, som är nervösa som fan. När de kommer fram erkänner domaren att hon har fattat ett beslut. Just då avbryter Mary Louise och kräver att få tala i domstolen.
Hon ber Celeste om ursäkt innan hon avslöjar att hon helt enkelt inte hade någon aning om Perrys beteende. När Mary Louise antyder att Celeste är fel för att ha låtit det hända, skjuter Celeste tillbaka och säger att Perry var ett resultat av hennes omsorg.
Det är en sak att överlämna mina barn, men det är en annan att ge dem till henne, säger Celeste.
Efter att Celeste lovat att uppfostra dem till goda män, ger domaren full vårdnad till Celeste.
Jennifer Clasen/HBOHur slutar det?
Avsnittet avslutas med ett montage av scener. Här är de viktigaste takeaways:
- Renata återvänder hem bara för att hitta Gordon hänga i sitt leksaksrum. Han avslöjar att han utarbetade en affär, så att han kan ha allt i sin ungkarlsbok. Renata är förståeligt nog förbannad, eftersom alla hennes tillhörigheter beslagtogs av domstolen. Så hon tar ett basebollträ från väggen och förstör allt. (Atta tjej.)
- Madeline och Ed förnyar sina löften i en ceremoni vid stranden med Abigail (Kathryn Newton) och Chloe (Darby Camp).
- Medan Mary Louise kör till vad som verkar vara San Francisco, blir hon ledsen över åsynen av ett tomt baksäte.
- Corey och Jane dansar till musik innan de blir intima för första gången.
- Celeste kysser sin dator innan hon tar bort hemmavideorna med Perry.
Slutet visar Bonnie köra till en okänd plats, medan Have You Ever Seen the Rain spelas i bakgrunden. När hon anländer får hon sällskap av resten av Monterey Five, som går sida vid sida när de går in på – trumrullen, tack – Monterey Bay Police Station.
Så, kommer de äntligen att erkänna? Och kommer det att räknas som självförsvar? Om du behöver oss, kommer vi att be för en Stora små lögner säsong tre.
RELATERAD: Den ultimata 'Big Little Lies'-reseguiden
